Il y a un coin idéal sur le forum, pour les auteurs ou leur représentant, pratique pour y présenter tout nouvel ouvrage.
Communiqué, promotions

J'ai interrompu ma lecture de My Brother Michael de Mary Stewart parce que j'étais pas une mood à lire ce genre de littérature, mais ça reviendra.

J'avais aussi à peine entamé Kafka sur le rivage de Haruki Murakami mais bon, ça me tente pas trop non plus, là. Je vais le filer à ma mère et le reprendre peut-être plus tard.

Je vais commencer North and South / Nord et Sud d'Elizabeth Gaskell, en espérant ne pas le mettre de côté lui aussi !

euh oui je voulais dire "je suis pas dans une mood", oui c'est ça, pas l'état d'esprit du moment.

Moi aussi je croisais tout le temps Kafka sur le rivage avant de l'acheter, depuis des années ! Mais là, le début m'a rendue triste, alors j'ai arrêté.. qu'est-ce que tu as lu, est-ce que tu as un préféré ?

Grominou, nous y voici, je lis mon 2eme livre en anglais!!
Une 20aine de page de lu so far.

Et le titre:

The body finder by kimberly derting

Bon bien sur ce n'est pas de la littérature adulte ''compliqué'' mais c'est tout de même young adult/teenage.
Pour l'instany j'aime bien et je comprend, sauf quelques dizaine de mots habituels, mais qui n'entravent pas ma lecture.

P-e que je vais pouvoir lire Jack ketchum en version original!

Je lis aussi frankenstein de Mary Shelly.
L'avez-vous lu?

j ai lu Frankenstein en 74 j ai encore ma copie de chez MARABOUT

Oui et de toute façon je n'aurais pas été capable de lire des livres d'adultes et encore mois Stephen King, trop compliqué!!!

J'ai commencé avec un livre pour ado' (15-17ans) et je continue avec un ''young adult'' (16-19).
Je sais, j'ai deja dis que je ne lirais pas ce genre (YA), mais pour commencer en anglais c'est les meilleur avec les teenage books! Et puis ce livre, je l'ai acheté à 5$ en hardcover et neuf! Par contre, je viens de voir que c'est une série avec 3 autres bouquins!
Naturellement, les livres font moins de 350 pages.

J'ai un autre livre anglais en réserve dans ma PAL, si je réussi a le lire, ca m'en fera 3 et je crois que je tenterais d'aller lire un livre adulte avec Jack ketchum puisqu'il n'est beaucoup traduit.

je dois avouer aussim que j'étais un peu écoeuré de lire, mais en allant lire un livre anglais, ça donne un vent de fraicheur et redonne le goût!

Pour Frankenstein, je vois que vous avez aimé!
Comme pour dracula, j'ai vu le film avant et comme pour dracula, je vois que le livre est completement différent!

En 74 jean marie? As-tu aussi lu Carrie lorsqu'il est sortie en français en 76?

Quelle mémoire, Eleanor !

Taffy, les deux "theodore boone" de Grisham sont pour ado/ jeune adulte.
Ils sont excellents en français, si tu as le courage en V.O., lances toi !

J-M: Aurais-tu noter tout ça dans un carnet ou bien tu as une mémoire d'acier ou bien tu te fous de nous

non
je sais que c est un sacrilege pour certain d entre vous mais depuis 1976 quand je fini un livre j y ecris mon nom la date et un commentaire.
En ce qui concerne de lire en Englais je lis en francais patce que c est plus facile et ca me fait lire des auteurs francais itou. petite remarque est ce que vous lisez des livres serbo croaye en langue d origine.la lANGUE FRANCAISE EST EN VOIE DE DISPARITION MEME EN FRANCE.
Et si la traduction vous derange comment savez vous u un roman de Garcia Marquez est mal traduit

jm de L academie Acadienne

Je suis de ton avis Lisamafa...Pourquoi est-ce que se serait un sacrilège d'écrire dans un livre ??...Si on y laisse des commentaires et que quelques années plus tard on relit le livre, ça permet de voir si notre jugement diffère...il y a aussi les émotions qui ne seront certainement pas les mêmes...
C'est une petite empreinte qui peut clore la lecture d'un livre... ...

Moi aussi, j'ecris dans ma livres.

Dans chacun des livres que je lis, je marque mes initiales et marque ''lu'' à côté et je marque un commentaire si j'ai aimé.