Désolée de ne pas avoir de titres précis à te suggérer, mais je te félicite pour ton choix de cadeau.
Bien souvent, les jeunes lisent peu, à l'instar des parents. Je crois qu`on peut briser le schéma en offrant des livres pour leur transmettre cet amour des belles histoires.

Je te mets un lien en espérant que ça puisse t'aider même si le site dont il est question est québécois.
Communication Jeunesse suggère plusieurs titres selon différentes tranches d'âge. Pour les 12-17 ans un choix de plus de quatre-vingt titres. Sélection 2014-2015.
Même si la sélection est faite à partir de livres québécois et canadiens, plusieurs peuvent sûrement se dénicher par la Bibliothèque du Québec à Paris ou via le net. Si jamais tu as besoin d'adresses sur le net, tu n'as qu'à demander.


p.s. Après vérification le site de La Bibliothèque Gaston-Miron à Paris semble différent et je ne sais pas si le site physique est ouvert à toute la population ou seulement aux étudiants de la Sorbonne.
Ça reste à vérifier.

Merci "ça" pour toutes ces pistes que je vais étudier attentivement.

Oui, une nièce ! Merci, là j'ai de quoi prospecter !  

J'ai retrouvé le lien pour la Librairie du Québec en France ---» http://www.librairieduquebec.fr/

 Je suis allée sur le site Ricochet-jeunesse; il est en effet très intéressant. Je vais continuer mes "recherches" ! Encore merci pour toutes ces informations !

Merci pour les nombreuses adresses de sites: j'ai ainsi trouvé plusieurs "livres jeunesse" qui me semblent intéressants. Il y en a deux notamment qui ont retenu mon attention:
 Comme un arbre sous le vent de F. Peyret (roman qui évoque le génocide arménien à travers les difficultés que rencontre un adolescent d'aujourd'hui) et La Tarte aux escargots de B. Smadja (un roman qui donne une leçon de tolérance aux jeunes adolescentes parfois un peu aveuglées par les lois de l'apparence).
J'espère que ce choix peut toucher de jeunes lecteurs ! Si certains connaissent, j'écouterai volontiers votre avis !