Il serait amusant de se transmettre l’épigraphe du livre que nous sommes entrain de lire ou encore des épigraphes de livres déjà lus.

D'indiquer l’auteur de l’épigraphe mais aussi le titre du livre où elle est mentionnée avec son auteur. De plus, on pourrait s’informer si l’épigraphe se réfère bien au livre .

Épigraphe : courte citation qu’un auteur met en tête d’un livre, d’un chapitre, pour en indiquer l’esprit.

L’exemple cité du dictionnaire : « Le Rouge et le Noir » de Stendhal porte en épigraphe cette parole de Danton : « La vérité, l’âpre vérité ».

Voici un site sur l’épigraphe :

http://www.epigraphe.org/

Voici l'épigraphe de L'empreinte de l'ange par Nancy Huston :

"Comment comparer les souffrances ?
La souffrance de chacun est la plus grande.
Mais qu'est-ce qui nous permet de continuer ?
C'est le son, qui va et vient
comme l'eau parmi les pierres."

GÖRAN TUNSTRÖM.

Une autre épigraphe l'accompagne :

"Allez, ne pleure pas, comme dit la musique."

INGEBORG BACHMANN

Je vous joint la Quatrième de couverture afin de cerner un peu mieux ces deux épigraphes.


Nous sommes à Paris, à la fin des années cinquante. Saffie, l'énigmatique et belle Allemande aux yeux vert d'eau, devient l'épouse du grand flûtiste Raphaël Lepage, profondément épris dès le premier regard. Mariée, puis mère, Saffie ne change pas : rien ne semble pouvoir illuminer son visage fermé et triste, éclairer des yeux qui en ont trop vu - qui ont tout vu. Rien, sauf l'amour fou qui l'embrase le jour où elle rencontre le luthier de Raphaël, un juif hongrois nommé András. Ecartelé entre son histoire et sa passion inattendue pour cette Allemande, il tente d'apprendre - et de lui apprendre - à vivre avec leur passé. Cette bouleversante histoire d'amour et de musique, qui évoque la mémoire, les espérances et les crimes de notre temps, a été couronnée par le grand prix des Lectrices de Elle 1999.

Bonjour,
Ce n'est pas une épigraphe : cette phrase ne résuma pas ce livre, mais sa définition du bonheur m'a frappée :

Nos regards se croisèrent longuement, car l'un et l'autre nous avions fait une chose surprenante, nous avions échappé au temps pendant un instant, ce qui est la seule définition du bonheur que je connaisse.

Tirée de L'histoire d'un mariage d'Andrew Sean Greer.

Une définition du bonheur parmi tant d'autres, bien sûr, mais sur laquelle on peut méditer ...

Celui qui sait ce qu'est le grand désir,
Lui seul sait ce que je souffre

Goethe

Goriot est dur, plusieurs personnes peuvent encore s'y reconnaître !