« À L'OMBRE DE SHAWSHANK »
Version française « The Shawshank Redemption »
Genre : drame
Production de Niki Marvin
Réalisateur Frank Darabont
Scénario de Frank Darabont
Musique de Thomas Newman
Mettant en vedette Tim Robbins (Andy Dufresne), Morgan Freeman (Ellis Boyd « Red » Redding), William Sadler (Heywood), Clancy Brown (Capitaine Byron Hadley), Gil Bellows (Tommy Williams), James Whitmore (« Brooks »)…
Film américain
1994
142 minutes
Admission 13 ans et plus
Castle Rock Entertainment

Andy Dufresne, un banquier, est accusé à tort et condamné à perpétuité pour avoir commis deux meurtres. Il sera incarcéré et devra survivre dans l’horrible pénitencier de Shawshank. Une douzaine d’hommes se lieront d’amitié, mais Andy se nouera d’avantage avec « Red », un passeur brocanteur. Une belle histoire sur la volonté humaine, l’espoir, la liberté et l’amitié. L’intrigue y est très bien soutenue jusqu’à la fin, puisque nous sommes plongés dans l’injustice d'un directeur de prison corrompu.

L'acteur James Whitmore joue le rôle du vieux bagnard institutionnalisé, surnommé « Brooks ». Il est devenu avec le temps le « bibliothécaire » de la minuscule bibliothèque du pénitencier de Shawshank. Souffrant d’arthrite, il pousse son chariot rempli de vieux livres qu’il prête aux pénitenciers, tout en étant un des passeurs pour « Red ». Mais détrompez-vous, il n’est pas qu’un vieil escroc, il est aussi un « rat de bibliothèque » désirant par les livres et la contrebande, aider les pénitenciers à s’occuper l’esprit et à se cultiver avec le peu de moyen du bord, puisque nous sommes dans les années quarante. « Brook » recevra de l’aide, par l’entremise du détenu Andy Dufresne. Le directeur corrompu de la prison placera ce dernier à la bibliothèque, pour lui soutirer certaines faveurs… Andy Dufresne réclamera à… des fonds pour la petite bibliothèque. Andy suggérera et attirera l'intérêt d'un des pénitenciers de lire la « brique » que représente une des nouvelles acquisitions intitulé « Le Comte de Monte-Cristo » d’Alexandre Dumas, en mentionnant qu'on y parle d’évasion. Le détenu « Red » répliquera sur cette blague qu’on devrait classer ce livre dans le rayon « éducatif ». Andy Dufresne deviendra un « rat de bibliothèque » et son livre de chevet sera « Holy Bible » et je ne vous en dis pas plus.

Le film, si vous ne l’avez jamais vu n’est pas un conte de fées, mais l’intrigue y est excellent. On y mentionne quelques titres de livres, de revues et de disques musicaux.

Cette histoire dramatique carcérale tire son inspiration d’une nouvelle intitulée « Rita Hayworth et la rédemption de Shawshank » du recueil de nouvelles « Différentes saisons » de Stephen King.

À voir ou à revoir.
Très bon



<:3 )~

Bonjour Lilou,

Malheureusement je n'ai pas lu le livre. Il faut dire que faute de temps, si quelqu'un m'informe qu'il y a un bon film pour remplacer un livre qui en est presque ou son égal, je fais ma paresseuse et je saute sur le film. J'ai beaucoup de rattrapage à faire côté lecture. Désolé.

Mais je suis certaine que quelqu'un qui est un fan de S. King t'en informera.

Toulou!

<:3 )~

Rebonjour Lilou,

Merci pour ton message. J'ai vérifié si ces 2 films étaient en salle à Québec même, mais non pas encore. J'en prend note surtout pour « Un long dimanche de fiançailles » car j'ai adoré le film « Harrison's Flowers » et j'aime beaucoup A. Tautou.


Passe une excellente journée et semaine,

<:3 )~

j'ai beaucoup aimé la version de Wim Wenders, la version américaine ne m'a pas déplu mais je préfére le charme de l'allemand

La littérature même dans la série télévisée « Batman ».

L'acteur anglais et américain Roddy McDowall a contribué à la série télévisée « Batman », dans le personnage nommé « Bookworm » représentant un dévoreur de livres. Dans la traduction française, on l'appelle « le Rat de bibliothèque ».

« Bookworm » ou « le Rat de bibliothèque » personnifiait un des ennemis que devait combattre le héros Batman dans la série télévisée des années 1960.

Pour certaines et certains ça vous rappelle quelque chose?

P.S. pour Karine. Comme tu vois, j'ai réussi enfin à insérer mon image et grâce à ton aide. Merci.    

toute mon enfance
et les onomatopée styles bandes dessinnées qui apparaissaient lors des combats...

De rien, Rat, je l'ai vu il est extra !
Plus léger que Harrison's flowers, plein d'humour mais aussi assez dramatique.
Un de ces films qu'on oublie pas !