Ca a l'air sympa ! Nous c'était huitres, foie gras et dinde, plus plein de gateries.

Qu'est ce que les canneberges ? de la rhubarbe ?

les francais appellent ca des cranberries dans leur manie d ameliorer la langue        francais avec              des mots anglais



bonne année 2016                          

T'en fais pas Denis.
Par ici aussi on connaît assez bien le franglais.
Vous autres vous utilisez les termes anglophones, mais prononcé à la française.

Ici aussi comme Grominou, repas traditionnel. Par contre quand c'était ma mère qui préparait le repas du Réveillon, on avait toujours au menu également le fameux cipâte du Bas du Fleuve.
Quelques rangées de cubes de diverses viandes assaisonnées, en alternance avec rangées de cubes de pommes de terre et de pâte dans un bouillon, le tout mis au four le matin tôt pour être prêt pour le repas du soir.
Quel parfum dans la maison et quel délice!

Les cousines, vos repas de noel me font penser aux belles potées de Bretagne !



Martine, en France on joue au golf avec des clubs et on essaie d'atteindre le green (avec l'accent français )

Chez vous, je crois qu'on joue avec des bâtons (les mêmes que nos clubs) et on essaie d'atteindre le vert.

Et moi j'adore quand vous mettez :


"vot' costumzebain pour aller à la p'scin' ! "


Avec ma femme, on aime beaucoup Véronic Dicaire...

.Bref il n'est pas impossible que je revienne un jour avec ma femme

J'adore. Je ne suis pas capable de faire des distingos, je trouve votre accent outre atlantique craquant !

Martine, as tu entendu parler JM ? Non, sans doute. Ca doit être délicieux.


J'aime aussi nos accents français :
(maintenant, on a aussi l'accent maghrébin)

'Alsace : "encore un peu de pââté ?"
Sud : "eh bé, on va mettre la chocolatine dans la poche.
Ou alors :
Qu'est ce qui, à Toulouse, tombe d'un arbre, commence par un F et termine par un N ?
"une feuill-eu, con !"
Les berrichons qui roulent les R.

Et l' accent ou expressions suisses :
"Doucement le matin, pas trop vite l'après midi !"
Et Belge, bien sûr :
'On ne saurait mettre les torchons et les serviettes ensemble, une fois !"
"Viens manger des fritt' à la baraque à fritt', une fois !"

Bobino et Bobinette ?



Ah, on a aussi
"les Cor-ses. Avec eux ça ne rigo-le pas !"

Ils ont bien raison.

OK

Oh non Muffin je n'avais pas vu la nouvelle! Avant même Harry Potter, je l'avais beaucoup aimé dans Raison et Sentiments où il jouait le colonel Brandon. Il est aussi dans un de mes films préférés, Love, Actually. Il faisait aussi d'excellents méchants, comme dans Die Hard ou Robin des Bois.

C'est magnifique ce sonnet de Shakespeare!

Le voici dans Raison et Sentiments:
https://youtu.be/rVxJuF0iMBI.

Et maintenant, c'est LE RENE ! Qui s'est battu contre un cancer de la gorge.
Une de ses dernières paroles à Céline :
"Maintenant, il faut que tu continues à chanter, toute seule."