Montréal accueillera cet été le plus important congrès mondial de littérature fantastique et de science-fiction, auquel plus de 3500 participants sont attendus.

Organisé par la Société mondiale de science-fiction, l'événement Anticipation 2009 se déroulera du 6 au 10 août au Palais des congrès.

Il s'agit de la première fois que ce congrès, qui réunit auteurs et amateurs de littérature fantastique et de science-fiction, se déroule dans une ville francophone, souligne René Walling, coprésident du congrès.

«Il y a toujours une dominance du monde anglophone non seulement dans la convention, mais aussi dans le milieu de la science-fiction», dit-il.

«On n'a qu'à se rendre dans une librairie, même une librairie uniquement francophone, dans la section science-fiction, et il y a facilement les trois quarts des livres sinon plus qui sont des traductions de l'anglais.»

Le milieu est cependant beaucoup plus diversifié, souligne-t-il.

«Il y a plein de choses qui se font en français - dans plusieurs autres langues aussi - mais on se concentre sur le français à Montréal. On veut que les gens découvrent ce qui se fait. Parce que si on parle aux gens, la science-fiction francophone, s'ils ne sont pas eux-mêmes francophones ou même avec des francophones, pour eux c'est Jules Verne et c'est tout.»

Invitée d'honneur, l'auteure Elisabeth Vonarburg, récipiendaire de nombreux prix pour ses oeuvres de science-fiction, abonde dans le même sens.


Le reste de l'article...

Site internet de l'événement