Bonjour
nouvelle venue depuis hier sur ce forum... Je savais pas trop où me présenter.. ce sera là !!!
J'habite en Ontario et vis dans et pour les livres !!!

Salut petite ontarienne... un bonjour de Bruxelles.

J'espère qu'on aura de chouettes débats.

Ah le Quebec, les cafés chantants, les Laurentides, les baleines du golfe Saint-Laurent... quels souvenirs.

Je me souviens qu'à Chicoutimi (on avait été campé) qqch n'a pas du plaîre au gardien du parc, car il a murmuré en nous voyant partir "maudits frinssais"! Alors que nous étions belges...

Ah, mais moi ça m'a fait rigoler ! Tu sais les français se fichent de la gueule des belges depuis toujours (pour les mêmes raisons que les quebecquois sans doute) et quand je vais en France on s'entend comme cochons !

Je connais la chanson de Lemay, bien sur...

Amis français(es), on vous adore !

Peut-être tout simplement, parce que nous avons des têtes à claques ! Et parce qu'ils nous aiment bien...

On ne taquine que les filles plaisantes, c'est bien connu !

Bonjour et merci pour votre accueil !

Bobby, ce sont les québécois qui ont les meilleures têtes à claques. Sont elles arrivées en Belgique ? Clique ici

Pour la petite histoire, je suis française (bin, on peut pas être parfait !!!) mais installée au Canada et bien heureuse d'y vivre. C'est ici chez moi et nulle part ailleurs !!

Si je suis sure que les français critiquent beaucoup voire souvent (pourquoi n'arrivè-je pas à dire tout le temps ???), je ne suis pas convaincue qu'ils soient les seuls... Disons plutôt que le fait de les comprendre nous aggresse plus !!! Enfin c mon cas personnellement... Rien ne m'insupporte plus que d'entendre un de mes charmants compatriotes critiquer ouvertement et sans se soucier d'être compris, puis que ICI, il peut être compris mais il ne doit pas l'avoir réalisé !!!
Le problème est que même si ces "maudits français" sont très certainement moins nombreux que les autres...Ce sont toujours les mauvaises impressions qui marquent le plus... Donc les autres rament !!! Mais bon, une fois qu'on le sait !!! On en rit !!!

Pour la critique en sens inverse, avez vous lu les bouquins de Nadeau notamment ? Ou de Peter Mayle ? C'est assez tordant (même si mon ultime petit sentiment franco-français a pas mal grincé des dents, il faut bien avouer que... y a pas que du faux !!! )

A bientôt pour papoter de livres et de lectures !!

Il est vrai que nous avons tous nos expressions qui sont particulières à chaque région. Je crois que c'est ce qui fait la saveur de chacun. Vive la différence! Même ici au Québec, chacun à son accent et ses expressions. Pensons aux Madelinots, aux Cayens... Ces différences sont charmantes et donne une couleur particulière à chacun!

La Belgique vous dit merci ( tant qu'elle existe encore, car il est de plus en plus question de la scinder en deux ).

Un nord flamand, politiquement à droite, dont le dynamisme économique est remarquable et un sud francophone de gauche qui s'enfonce et n e maitrise plus son immigration.

Non, non, pas de politique... surtout pas !

Mais je te donne raison. Plus de commentaires... restons en à la littérature. C'est déjà pas mal !