Une anthropologue disparaît et un véhicule volé est retrouvé avec deux cadavres dedans ! Apparement deux histoires différentes suivies par deux flics indiens complétement différents : Joe Leaphorn et Jim Chee.
Mais les deux histoires vont se retrouver et suivre une piste très très bizarre !
Je n'ai pas du tout accrochée car je devais constamment aller chercher les mots indiens dans le glossaire en fin de livre ! La fin est bateau, prévisible, bref un livre pénible à lire !