« Il n'y a pas de vraies et de fausses lectures, ou de bonnes et de mauvaises, mais des tas de lecteurs avec des sensibilités bien différentes… » -- Dominique Demers
Écrivant dans les années 20-30, et tolérés par Staline, Ilf et Petrov font la satire du système communiste. Le veau d'or et Les douze chaises racontent l'histoire d'Ostap Bender, un petit escroc qui profite du jeune système communiste de cette époque-là pour vivre et essayer de s'enrichir au cours de nombreuses aventures. Sa théorie: quel que soit le système, il y a toujours des gens plus malins qui savent en profiter...
Deux livres très amusants, à l'humour pétillant, et qui plus est, instructifs même pour ceux qui ne connaissent pas la Russie.