C'est une adaptation épatante!!! Jackson réussit à rendre toute la dimension dichotomique dans une palette d'effets spéciaux, de décors... essoufflants et époustouflants.
Je n'émettrais qu'une objection sur la psychologie du personnage de Faramir, qui ne correspond pas du tout (du moins dans sa première rencontre avec Frodon et Sam) au livre.
En règle générale je dirais que je préfère le livre au film.
Suggestion(s) de lecture :
Barjavel : Une rose au paradis et La nuit des temps