|
|
loup dans la bergerie (Le)
|
|
|
Staalesen, Gunnar
|
|
Varg Veum, le héros (ou anti-héros) est un ancien salarié de la protection de l'enfance dans la ville de Bergen en Norvège. Il est devenu détective après avoir été congédié parce qu'il a frappé (de bon cœur) un proxénète qui prostituait une fillette après l'avoir rendue dépendante à l'héroïne. Il n'a pas beaucoup de clients (il refuse les cas où il faut faire la preuve d'un adultère), a donc beaucoup de factures en retard. Il est divorcé et boit beaucoup d'aquavit. Il n'a pas de très bons rapports avec la police.
Tout ceci pourrait nous le rendre à tout le moins sympathique, le personnage est maladroit (ce qui pourrait être drôle), mais en plus il est grossier. J'en dirais autant de l'écriture (ou de la traduction, difficile de faire la part entre les deux), que j'ai trouvée maladroite et grossière.
L'intrigue est étrange, et il me semble bien qu'il manquait des « morceaux ». Quand je suis arrivée à la fin, j'ai eu l'impression que tout se précipitait et qu'il y avait des choses que je ne comprenais pas bien.
Petit détail, je ne suis pas familière avec les noms ou les prénoms suédois. J'avais donc du mal à mémoriser et identifier les personnages.
On dit de l'auteur qu'il s'inscrit dans la lignée des grands auteurs tels que Chandler, Hammett ou Henning Mankell? Je crois plutôt qu'il a tenté d'imiter Mankell et à mon avis, n'a pas trop bien réussi.
|
|
Libellule
(63 critiques, cliquez pour les voir)
|
|
Genre : Mystère et Policier
| |
Édition : Gallimard, 2001, 318 p. , ISBN : 207030499X
|
| | Date :
6/1/2005
|
ajoutez votre critique |
Livre(s) de Gunnar Staalesen critiqué(s) sur le Guide
|
|
|
En ligne : 4867 visiteur(s)
|