Une agente du FBI, fille d'un général du Pentagone et filleule du président, est enlevée alors que Jack l'aidait à sortir de son auto (elle était blessée et utilisait des béquilles). Ceux qui les ont enlevés les emmènent au Montana dans une armée qui veut se venger des USA, la journée du 4 juillet.
