C'est l'histoire d'une jeune paysanne islandaise qui devient bonne dans
une famille bourgeoise de la capitale Reykjavik. Le tout se passe dans
l'après-guerre et dans le contexte des Américains voulant implanter une
station atomique vu la situation géographique stratégique du pays. Ce
roman relate le point de vue du pauvre; la bonne voit les tractations
secrètes des dirigeants, est courtisée par les « méchants » communistes, rencontre
différents personnages plus énigmatiques les uns que les autres. Le ton
est rempli de dérision et d'humour noir, surtout à l'égard des puissants,
mais aussi trop peu clair (à mon avis), ce qui rend la compréhension
difficile.
Bonne lecture pour ceux qui veulent être dépaysés.
