Le meurtre d'un adorable petit garçon; lente enquête: crime raciste?
Il ne manque pas de gens en Islande pour dénoncer l'immigration en
provenance des pays asiatiques (l'enfant et sa mère sont d'origine
thaïlandaise); acte pédophile? Il y en a justement un ex qui rôde dans
le quartier...
Le commissaire Erlendur est toujours tourmenté par les rapports de sa
fille avec la drogue, et hanté par la mort de son petit frère, dont il
se sent responsable...
Neige et tempête assurées: pire qu'en France, si, si!