Dans l'époque actuelle, nous pensons en termes de sentiments personnels, de pulsions, de passions sexuelles. Mais voilà, le roman de l'auteur italo-québécois Antonio D'Alfonso Avril ou l'anti-passion se pose d'emblée dans l'univers de la recherche au-delà du plaisir; en d'autres mots, dans l'univers d'un langage et d'un amour qui trouve à être entendu. Voilà peut-être une uvre originale qui redonne une espérance dans ce futur toujours incertain qui est le nôtre.