« Il n'y a pas de vraies et de fausses lectures, ou de bonnes et de mauvaises, mais des tas de lecteurs avec des sensibilités bien différentes… » -- Dominique Demers
Les éditions du Seuil se lancent dans le manga littéraire et cela est très réussi. Que peut-on rêver de mieux pour faire découvrir aux plus jeunes (mais aussi aux moins jeunes) un auteur classique japonais que ce moyen d'expression dans le vent?
Ainsi, les auteurs illustrent la vie de Natsume Soseki, cet auteur du début du vingtième siècle si mal à l'aise dans ce Japon qui cherche à s'occidentaliser et qui rejette ses traditions.
Outre la découverte d'un auteur et de ses amis écrivains, poètes et artistes, ce manga ne néglige pas le contexte historique et social de l'époque.