Geisha
Imprimé depuis: Guide de la bonne lecture
Categorie: Littérature
Nom du Forum: Le livre ou le film ?
Description du Forum:
URL: http://www.guidelecture.com/forum/forum_posts.asp?TID=430
Date: 23 novembre 2024 à 12:18 Version logiciel: Web Wiz Forums 8.03 - http://www.webwizforums.com
Sujet: Geisha
Posté par: Mîreldar
Sujet: Geisha
Posté le: 22 décembre 2005 à 01:56
Geisha sort cette semaine dans les cinémas du Québec.
Synopsis : Une petite fille est vendue dès l'âge de neuf ans à une maison close dans le Japon des années trente. Devenue adulte, la jeune femme deviendra l'une des geishas les plus prisées par les hommes de la haute société.
Quelqu'un a lu le roman d'Arthur Golden?
------------- Chaque moment était précieux. Chaque instant la rapprochait de sa victoire - mais pour que la victoire vînt, il fallait ne pas commettre d'erreur. La reine des Norns était troublée. (Tad Williams)
|
Réponses:
Posté par: le guide
Posté le: 22 décembre 2005 à 04:50
oui moi je l'ai lu livre et j'ai adoré!
Je penses peut être aller voir le film mais souvent lorsque j'ai lu le livre avant je ne peux pas objectivement dire si j'aime le film ou non.
------------- http://www.guidelecture.com - Guide de la bonne lecture
|
Posté par: Mîreldar
Posté le: 22 décembre 2005 à 06:55
Pareil
Je crois que je vais aller voir le film avant de le lire
------------- Chaque moment était précieux. Chaque instant la rapprochait de sa victoire - mais pour que la victoire vînt, il fallait ne pas commettre d'erreur. La reine des Norns était troublée. (Tad Williams)
|
Posté par: London
Posté le: 22 décembre 2005 à 13:10
J,ai beaucoup aimé le livre et comme le monde des geisha me fascine, il y a de fortes chances que je vois ce film-là, mais ça ne presse pas.
------------- Ah!Maupassant... Si Phyllis ne t'avait rendu fou et ne te tua... combien d'autres joies aurai-je pu avoir...?
|
Posté par: Mîreldar
Posté le: 22 décembre 2005 à 17:25
Le film sort en France le 1er mars 2006 sous le titre Mémoires d'une Geisha
------------- Chaque moment était précieux. Chaque instant la rapprochait de sa victoire - mais pour que la victoire vînt, il fallait ne pas commettre d'erreur. La reine des Norns était troublée. (Tad Williams)
|
Posté par: Mîreldar
Posté le: 23 décembre 2005 à 16:12
J'ai été voir le film aujourd'hui. Il est excellent. Quand je suis sortie, je me prenais pour une Geisha
J'ai réservé le livre à la bibliothèque. Je vais le lire dans 1 semaine ou 2.
------------- Chaque moment était précieux. Chaque instant la rapprochait de sa victoire - mais pour que la victoire vînt, il fallait ne pas commettre d'erreur. La reine des Norns était troublée. (Tad Williams)
|
Posté par: sylvie40
Posté le: 27 décembre 2005 à 02:13
Je vais aller le voir dès sa sortie car j'ai adoré le roman
|
Posté par: Lizza
Posté le: 27 décembre 2005 à 03:27
Moi aussi je vais aller le voir, les images semblent très belles. J'ai bien aimé le roman.
------------- Je suis folle des romans historiques...
|
Posté par: Mîreldar
Posté le: 27 décembre 2005 à 07:32
À part que le roman d'Arthur Golden, il existe quatre autres auteurs intéressants qui décrivent le monde mystérieux des geishas. Ils sont différents de Golden, parce que ce ne sont pas des romans, mais des témoignages.
Geisha de Liza C. Dalby
Jeune ethnologue américaine, elle est la seule femme non japonaise a avoir été acceptée pendant un an parmi les geishas de Kyoto. Devenue elle-même geisha sous le nom de Ichigiku, elle a vécu dans l’intimité de leur communauté, a été initiée à leurs gestes et à leurs rituels, a partagé leur vie quotidienne.
Les geishas, ou, Le monde des fleurs et des saules de Robert Guillain
Ayant vécu quarante ans en Asie comme journaliste, l'auteur, à partir de ses souvenirs et de quelques notes, fait revivre le monde des geishas qui occupe une place importante dans la tradition japonaise.
Mémoires d’une geisha de Yuki Inoue
Née en 1892, vendue à l'âge de huit ans, Kinu Yamaguchi fera l'apprentissage du dur métier de geisha. Après son initiation sexuelle, elle s'enfuira, puis reviendra vivre dans le "quartier réservé" avant de devenir elle-même patronne d'une maison de geishas.
Ma vie de Geisha de Mineko Iwasaki
Témoignage exceptionnel de celle qui fut, à maints égards, la dernière incarnation d'un art de vivre séculaire. Jugée digne de devenir l'héritière de la " maison de geishas " la plus prisée de Kyoto, Mineko Iwasaki décide de quitter ses parents pour les sauver de la misère. On lui apprend la danse, la musique, la calligraphie, la discipline. Mais elle découvre peu à peu, derrière les kimonos de soie et les réceptions prestigieuses que la condition des geishas, peu instruites et soumises au bon vouloir de leurs clients, n'évolue pas dans le japon post-féodal...
Golden idéalise les geishas pour en faire un roman, alors que la réalité est beaucoup plus crue. Mais il possède un style d'écriture très poétique, là réside l'intérêt de son oeuvre.
------------- Chaque moment était précieux. Chaque instant la rapprochait de sa victoire - mais pour que la victoire vînt, il fallait ne pas commettre d'erreur. La reine des Norns était troublée. (Tad Williams)
|
Posté par: Heinril
Posté le: 09 mai 2006 à 03:49
On parle un tout petit peu des geishas dans La Pierre et le Sabre.
N'oublions pas que ces femmes, qui ne choississaient pas leur voie forcément (hum) avaient un sens artistique et culturel q'on leur enseignait de manière intense servaient surtout à satisfaire la testostérone du peuple.
Je n'ai pas vu le film, ni lu le livre (et je connais très peu de choses sur ce monde) mais je trouve dommage, avec mes yeux d'adolescent, que ce patrimoine incroyable de danse, de calligraphie, d'art... s'est êrdu au profit, aujourd'hui de la prostitution :
aujourd'hui à Kyoto, on trouve encore des femmes qui continuent cet art, mais à ma connaissance nulle initiation sexuelle ne leur est imposée.
Pourquoi ne pas être geisha artiste plutôt que geisha objet ?
En tant que membre de la gent masculine, je ne comprends pas vraiment comment on peut être obligé à quoi que ce soit.
Kinu Yamagushi devait avoir un coeur de glace, ou une sensibilité cachée sous pas mal de tonnes de serrage socio-culturel...
------------- Heinril, parcoureur de mondes, d'univers et de pensées...
|
Posté par: Mimi
Posté le: 22 août 2006 à 16:33
Définitivement le livre!
J'ai hésité longtemps avant de voir le film parce que j'avais dévoré le livre. J'ai finalement succombé à la tentation et j'ai été un peu déçue. Le film que je m'était fait dans ma tête en lisant le livre était sublime. Trop de détails intéressants on été mis de côté. Dommage!
Mais n'hésitez surtout pas à en faire la lecture, vous aurez de la difficulté à vous arrêter.
Mimi
|
Posté par: annalekt
Posté le: 26 septembre 2006 à 08:14
bonsoir,c'est tjrs le problème avec les filmsje suis tjrs décue,les livres on bcp plus de détails c'est pour ca que je lis souvent le livre après avoir vu le film,mais ce n'est pas tjrs possible.par contre da vinci code(le film)ne m'a nullement décu.bonne soirée.
------------- Un clown,c'est toujours triste.
|
Posté par: mavidun
Posté le: 31 janvier 2007 à 13:48
je vote aussi le livre que j'ai lu bien avant le film. D'accord qu'il était bien trop court par rapport au livre. J'était étonné de la fin du film ..question à la fin, ne partait-elle pas quelque part (?) Disons que pr le film, nous avons que les passages essentiels du livre. Je me vois pas regarder un film de 3h->trop long
mavidun [;)
|
Posté par: annalekt
Posté le: 01 février 2007 à 04:00
bonjour et bienvenue mavidun,3h si le film est bon,on ne voit pas le temps passer.bonne journée.
------------- Un clown,c'est toujours triste.
|
Posté par: mavidun
Posté le: 01 février 2007 à 11:59
Merci pour le message de bienvenue, annalekt!
Mavidun
|
Posté par: annalekt
Posté le: 02 février 2007 à 03:56
bonjour mavidun,il n'y a pas de quoi,c'est la moindre des chose,à bientot et bonne journée.
------------- Un clown,c'est toujours triste.
|
Posté par: MarionG
Posté le: 05 février 2007 à 03:41
Bonjour,
Moi je n'ai pas été décue par le film, je l'ai trouvé très beau. J'ai été agréablement surprise pour une fois)Par contre, je préfère toujours lire un livre que de regarder un film alors bon :)
A bientôt,
Marion
|
Posté par: annalekt
Posté le: 05 février 2007 à 03:54
bienvenue au club marionG,moi aussi je prefere lire que de regarder la télé,des fois ca delasse,mais je me sens mieux avec mes livres.bonne journée.
------------- Un clown,c'est toujours triste.
|
Posté par: RatoonLaveur
Posté le: 06 février 2007 à 04:02
salut mireldar
Tu as laissé un post il y a quelque temps sur d'autres romans sur les Geishas que celui de Golden, Merci beaucoup! (j'aimerais en lire d'autres sur le thème)
J'ai lu celui de Golden et vu le film, j'ai bien aimé, tant l'un que l'autre je crois (pte un penchant pour le livre )
J'ai recherché depuis d'autres livres parlant de l'Asie et des femmes, et j'ai lu celui-ci mais qui est très dur et aussi très beau, plein d'émotions: Les orchidées rouges de Shangai de Juliette MORILLOT:
En 1937, Sangmi a quatorze ans lorsque son destin bascule. Enlevée par des soldats japonais, elle est emmenée avec des dizaines d'autres Coréennes. Destination : la Mandchourie. Contrainte d'intégrer pendant presque dix ans l'unité des "femmes de réconfort" créée pour "soutenir" les soldats japonais, elle connaîtra l'enfer des maisons closes que l'armée nippone a installées dans une Asie embrasée par la soif de conquête de Hirohito. Une force de caractère hors du commun, l'espoir de retrouver la trace d'un père français inconnu et une impossible passion pour un officier japonais permettent à Sangmi de résister à son terrible sort. De Séoul à Shanghai, de Singapour à Hiroshima, le destin bouleversant d'une femme à travers la tourmente de l'expansion territoriale japonaise en Asie
-------------
|
Posté par: annalekt
Posté le: 06 février 2007 à 06:02
bonjour et merci ratoonlaveur pour ton conseil,j'en n'ai pris bonne note.bonne journée.
------------- Un clown,c'est toujours triste.
|
Posté par: sylvie40
Posté le: 02 avril 2007 à 08:12
Contrairement à ce que j'avais pu dire, je n'ai pas eu aller le voir au ciné, par contre je l'ai vu en divx vendredi soir et je l'ai trouvé très bien fait par rapport au livre. Il respecte le roman et l'héroine est vraiment très belle.
-------------
|
Posté par: alexa
Posté le: 12 avril 2007 à 07:30
je n'ai pas lu le livre mais j"ai adoré le film!
|
Posté par: annalekt
Posté le: 12 avril 2007 à 13:16
bonsoir alexa,si tu as l'occasion de lire le livre n'hésite pas,il est magnifique,encore mieux que le film,enfin pour moi.bonne soirée.
------------- Un clown,c'est toujours triste.
|
Posté par: alexa
Posté le: 13 avril 2007 à 07:36
c'est noté!
|
Posté par: Melusine
Posté le: 10 mai 2007 à 08:45
Bonjour!
Perso j'ai été déçue par le film. Esthétiquement, il est très réussi, mais je trouve que Zang Ziyi est assez fade comparée à la sublime Michelle Yeoh qui lui donne la réplique. J'ai trouvé l'histoire romancée de la Geisha un peu trop mielleuse, genre Cendrillon moderne, moins le charme du conte de fée, et ça parait presque indécent quand on a lu Mineko Iwasaki par exemple. Cependant, la mise en scène est sublime, très bien filmé et très belle musique.
A bientôt!
|
Posté par: annalekt
Posté le: 10 mai 2007 à 10:20
coucou,moi j'ai bien aimé,le seul regret c'est que le film commence au tiers du livre,mais bon on va pas faire des film de 5heures pour me satisfaire .bonne soirée.
------------- Un clown,c'est toujours triste.
|
Posté par: anais
Posté le: 15 juin 2007 à 10:44
coucou j'ai aimé autant le film que le livre
le film est trés beau , les images superbes
si vous avez des livres sur le japon et la chine j'aimerai les connaitre
merci
|
Posté par: * Ça *
Posté le: 15 juin 2007 à 11:51
Message posté par anais
...
si vous avez des livres sur le japon et la chine j'aimerai les connaitre
merci
Je ne sais pas si tu veux dire des romans ou des livres sur les pays en tant que tel, mais je viens de commencer un roman d'auteur chinois.
Le premier tome format poche du livre de Lao She, "Quatre générations sous un même toit".
Peu de lu à date mais c'est superbe. Le tout se déroule durant le premier tiers du sciècle passé en Chine, lors du conflit Chine-Japon.
Dès le départ, on ressent la délicatesse et la poésie dans leurs gestes et leurs paroles. C'est à des lieux d'ici, dans un autre monde, un autre univers.
------------- *** Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire, j'ai la certitude d'être encore heureux _ J.Renard
*** Les gens qui ne rient jamais ne sont pas sérieux _ Alphonse Allais
|
Posté par: annalekt
Posté le: 15 juin 2007 à 14:27
bonsoir anais,l'auteur Pearle buck,me laisse un très,très bon souvenir.bonne soirée.
------------- Un clown,c'est toujours triste.
|
Posté par: étoile
Posté le: 16 juin 2007 à 15:17
Message posté par anais
coucou j'ai aimé autant le film que le livre
le film est trés beau , les images superbes
si vous avez des livres sur le japon et la chine j'aimerai les connaitre
merci
Salut Anais, comme Annalekt Pearl Buck est un très bon auteur, "Impératrice de Chine" est très bien, "vent d'est, vent D'ouest" aussi, il raconte la différence de vie entre l'est et l'ouest comme le dit le titre mais il y a aussi un esprit de tolérance, dans tout les cas a essayer de vivre ensemble, ce qui pour les chinois n'étaient pas forcément évident.
Il y a aussi les 10000 marches, c'est un bouquin plus politique.
Bonne lecture
------------- Il faut essayer d'être heureux, ne serait-ce que pour donner l'exemple. (J.Prévert)
|
Posté par: Melusine
Posté le: 18 juin 2007 à 12:40
J'ai eu d'excellents échos du Clan des Otori, qui est une série. L'auteur est américaine, mais l'histoire se déroule dans le Japon médiéval mythique.
Sinon, je te conseille la lecture de Yukio Mishima (japonais): j'ai lu Le pavillon d'or et Le tumulte des flots, j'ai beaucoup aimé, même s'ils sont très différents. D'ailleurs, le personnage même de Mishima vaut le détour.
A bientôt!
------------- Mon biblioblog: http://mabouquinerie.canalblog.com
L'imaginaire, c'est ce qui tend à devenir réel. André Breton
|
|