Mangas français
Imprimé depuis: Guide de la bonne lecture
Categorie: Littérature
Nom du Forum: Mangas
Description du Forum: pour discuter mangas!
URL: http://www.guidelecture.com/forum/forum_posts.asp?TID=1081
Date: 19 avril 2024 à 16:47
Version logiciel: Web Wiz Forums 8.03 - http://www.webwizforums.com
Sujet: Mangas français
Posté par: Melusine
Sujet: Mangas français
Posté le: 28 avril 2008 à 10:05
|
Un sujet qui fait débat: le mange français (ou européen). Je sais que les puristes n'aiment pas. En ce qui me concerne, j'ai lu Dys de Moonkey (belge), je lis Dreamland de Reno Lemaire (français) ainsi que Pink Diary de Jenny. Pink Diary a un style un peu bancale puisqu'il reprend des noms, personnages et culture japonais mais ne peut s'empêcher de revenir à des thèmes très occidentaux, mais cela ne me gène pas et j'aime beaucoup. En revanche, les deux autres sont explicitement européens.
Qu'en pensez-vous? Le manga français est-il légitime pour vous? Ou n'est-ce qu'une appellation abusive pour une nouvelle forme de bande-dessinée? ------------- |
Réponses:
Posté par: Florine
Posté le: 09 avril 2009 à 11:27
|
Ben heu, c'est à dire que par définition le manga est japonais...
manga = bd japonaise faite par des japonais pour des japonais. Ensuite ça n'est pas que ça me gêne, mais enfin le manga à des codes très précis et stricts, et je crois que les français, depuis une petite vingtaine d'années qu'ils s'intéressent aux mangas ne sont pas encore parvenus à égaler les japonais dans cet "art", tout juste à les imiter... En plus l'esprit du manga est très éloigné de notre façon de concevoir une bande déssinée (enfin bd franco-belge en général), autant sur la forme que sur le fond... (je pense que si on demande à un dessinateur de sortir un chapitre toutes les semaines, il va faire la gueule  ) donc franchement, je ne sais pas si ils sont vraiment "prêts". Les mangakas ne travaillent pas du tout comme nos dessinateurs, et n'ont d'ailleurs pas du tout les mêmes buts...
les 2 formes de bd sont tellement éloignées que au Japon la bd franco belge est vu comme une oeuvre d'art ! forcément, là bas on consomme ça comme des petits pains, c'est un art de vive, 98 % des japonais lisent des mangas ! (combien de % en France lisent des bd ? et majoritairement des hommes) voilà, pour toutes ces choses là, moi personnellement, je n'appelle pas ça du manga... |
Posté par: Elfinora
Posté le: 10 septembre 2009 à 15:22
|
C'est vrai que quand on dit "Manga" on pense directement au Japon.
Mais je trouve ça super que le Manga s'ouvre à d'autres Pays. Bien sûr ça ne sera jamais pareil dans le sens où l'atmosphère est différente et si l'on cherche dans le Manga l'atmosphère japonaise. Personnellement, c'est l'atmosphère japonaise qui me plaît mais je n'ai encore jamais lu de mangas français alors je ne peux pas juger et il est possible que j'aime car au tout départ j'ai été attiré par le style du dessin. Et puis l'histoire compte principalement. Finalement, le Manga c'est peut être plus un style de livre (comme le roman, la BD,...) qu'une origine. Enfin... C'est à méditer  (et à demander aux experts et aux japonais car c'est un peu leur bébé )------------- Il faut profiter de la vie !! |